|
Dear Sirs,
Thank you for L/C No. 0011LC123756 issued by ALRAJHI BANKING AND INVESTMENT CORPORATION RIYADH dated Feb 3, 2010.
(非常感謝你方銀行2010年2月3日開來的信用證0011LC123756。)
After check up the L/C, we found the Latest Date of Shipment is 010925. This date of shipment could not be unaccepted by us. Therefore, we kindly ask you to amend the Latest date of Shipment to 011010 urgently. In the meantime, the Date of Expiry should be extend to 011101 accordingly.
(在核對信用證后，我們發現信用證上最后裝船期為010925，此日期對我司來說是不可接受的，因此我們要求你方立即修改最遲裝船期至011010，同時，信用證的效期請相應修改至011101。)
Your prompt action will be highly appreciated!
(希你方盡早改證為感！) | 
